Nekad smo se šalili da biti u vojsci nije pitanje života i smrti.
Dělali jsme si legraci, že sloužit v armádě není věc života a smrti.
Dame i gospodo, samo smo se šalili.
Dámy a pánové, nenechte se rušit.
Nekada smo se šalili s tim.
Dřív jsme se tomu smáli, co?
Kad smo bili zajedno u Makijima, medjusobno smo se šalili da Tabor ima svoje lièno zaštitno polje.
Když jsme byli u Makistů, vtipkovali o tom, že Tabor musí mít nějaké osobní silové pole.
Samo smo se šalili s tobom!
Jenom jsme si z tebe utahovali!
Znate, Majk i ja smo se šalili da uradimo nešto zajedno, ali smo odluèili da ne nosimo kostime.
S Mikem jsme vtipkovali že uděláme něco společně... ale rozhodli jsem se nepřevlékat.
Osim što smo se šalili nazivom vozila "Impact",
Přestože jsme vtipkovali kvůli tomu, že by se mělo jmenovat DOPAD,
I sad mame Ijude na razmišIjanje da rade nešto osim što puno pricaju, ali secam se povratka, cesto su se šalili, a sad to više nije šala.
Dnes oblbují lidi, aby si mysleli, že se na něčem pracuje, ale to jsou jen sladké řečičky. Pamatuji si na jeden vtip, ale už to ani vtip není.
Hajde Jake, samo smo se šalili.
Prosím, Jaku. Byla to jenom sranda.
Samo smo se šalili, zar ne?
Byla to legrace. Tak běž s mámou.
Prvi put smo se šalili za mojim stolom.
Poprvé jsme se spolu zasmáli u mého stolu.
Stalno smo se šalili da možeš da odeš tamo sa jakim krvarenjem iz glave i ako si žena, oni æe ti dati test za trudnoæu.
Povídáme si vtip... že když tam přijdete s krvácením na hlavě a jste žena, dají vám těhotenský test.
Uvijek smo se šalili u vezi svoje male- ne govori to, u redu?
Vždycky jsme vtipkovali o naší... Neříkej to.
Niste se šalili kada ste rekli da æe biti veliko.
Teda, nežertovali jste, když jste říkali, že bude velký.
Uvek smo se šalili o ovome, znaš?
Vždycky jsme o tom vtipkovali, že?
Niste se šalili u vezi policijske pratnje.
S policejní eskortou jste nešpásoval, co?
Ovo se sprema veæ duže vrijeme, i svi smo se šalili i prevrtali oèima na njega, ali danas je bilo prekoraèenje, i ja više neæu biti dio ove grupe s ovim èovjekom.
Tohle přicházelo už dlouho a všichni jsme si z něho jen dělali srandu a kouleli jsme očima, ale dnes to už přehnal a já odmítám být dál členem skupiny s tímhle člověkem.
Vratio bih se u logor, a momci bi se šalili.
Pak jsem se vrátil do tábora a kluci dělali vtipy.
Abraham zaveže djeèaèiæa za oltar, izvuèe nož kako bi zaklao dijete, pojavi se anðeo i kaže, "Samo smo se šalili, Abe.
Abrahám přivázal mladého chlapce k oltáři a napřáhl se nožem, aby dítě probodl. V tom se zjevil anděl a pravil: "Sranda, Ábe."
Èesto smo se šalili oko toga ko je Gus, a ko Tom Kruz.
Často jsme se dobírali, kdo z nás je Goose a kdo Tom Cruise.
Molim te nemoj reći mamici da smo se šalili sa tobom.
Prosím, neříkej mamince, že jsme si z tebe dělali srandu.
Slušaj, znam da smo se šalili da nećemo ići kući zajedno...
Vím, že jsme vtipkovali, že spolu nepůjdeme domů...
Kad ste rekli da ste zauzeti niste se šalili.
Když jste říkal, že máte práci, tak jste si nevymýšlel.
Jedna od... ne, pitam te jesi se odvalila ili smo se šalili...
Takovej úlet... Ne, já se tě ptám. Byla jsi opilá a zhulená nebo to byl fór protože jsem z toho pořád zmatenej.
Nismo ovde da bismo se šalili, Hana.
Nejsme tu proto, aby žertovali, Hanna.
Ti i Harvi ste se šalili o tome.
S Harveym jste si z něj utahovali.
Kada su agenti rekli za najgoru pretnju, nisu se šalili.
Když nám ti agenti říkali, že existuje horší hrozba, nepřeháněli.
Na prvom izlasku smo se šalili kako sam bez strija dobila dvoje dece.
Dělali jsme si z toho legraci na prvním rande. Měla bych dvě děti a přitom žádné strie.
Niste se šalili za lobanju bez lica.
Tak vy jste s tou lebkou bez tváře vážně nežertovali.
Malo smo se šalili sa školskim orkestrom... opraæu se.
Jen jsme blbli se školní kapelou. Pak to umyju.
Nisu se šalili kada su rekli da te odmah šalju kuæi, zar ne?
Takže si nedělali srandu, že tě okamžitě posílaj domů, co?
Nisu se šalili. Stvarno imaš èamac ovde dole.
No... nedělali si srandu, fakt tady dole máš loď.
0.34313797950745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když říkali "bomba", tak si nevymýšleli, že? 